Misericordia est un conte contemporain : l’histoire d’Anna, Nuzza et Bettina, qui tricotent le jour et vendent leur corps la nuit, et d’Arturo, l’enfant orphelin – fils de leur amie défunte – qu’elles ont pris sous leur aile. Racontant la fragilité des femmes, leur solitude désespérée et sans limites, cette nouvelle création de la Sicilienne Emma Dante est aussi un hommage poignant à ces mêmes êtres, à leur capacité d’amour et de résistance. Ici, on retrouve l’ardeur chère à la metteure en scène d’approcher la violence, la dégradation et la misère, avec une délicatesse dénuée de toute morbidité, sans psychologisme, sans dérive moraliste. Les interprètes éclatent de sincérité, leur parole et leur corps ne font qu’un, le verbe s’accompagnant nécessairement du geste. Ode à la miséricorde, cette pièce touche à l’essentiel. Bouleversant.

Misericordia is a contemporary tale: the story of Anna, Nuzza and Bettina, who knit during the day and sell their bodies at night, and the orphan Arturo, the son of their deceased friend, whom they’ve taken under their wing. Addressing the fragility of women and their desperate and endless solitude, this new creation from Sicilian Emma Dante is also a poignant tribute to these beings and their capacity for love and resistance. Here we renew with the stage director’s enthusiasm in approaching violence, deterioration and death with sensitivity devoid of all morbidity, psychologism or moralistic views. The performers shine with sincerity, their words and bodies are one, their texts and gestures inevitably linked. An ode to mercy, this play brushes on the essential. Overwhelming.

À l'ssue de la représentation du vendredi 28 août, La Bâtie-Festival de Genève et Emma Dante reçoivent SOS Méditerranée Suisse au Théâtre Am Stram Gram. Une représentante de l'association sera présente pour témoigner de la catastrophe humanitaire actuelle en Méditerranée et rappeler les obligations étatiques en matière de recherche et sauvetage.  

Pour en savoir plus sur l’actualité de l’association : https://www.change.org/p/liberez-l-ocean-viking 

Télécharger la feuille de salle