Avant Gainsbarre, il y avait Gainsbourg, musicien hors pair, amateur de poésie et emblème indémodable de la chanson française. On oublie trop souvent que Serge avait aussi sa part de candeur et d’innocence. Une vulnérabilité et une spontanéité qu’il infusait dans ses textes comme dans ses sonorités ludiques et ses calembours inimitables, ses « Shebam! Pow! Blop! Wizz! » qui ont d’abord fait le bonheur des enfants. C’est à eux que s’adresse Gainsbourg for Kids, projet étonnant qui fouille dans le répertoire du monument de la chanson pour en extraire les morceaux les plus tendres. De La Gadoue à Ballade de Melody Nelson en passant par Le Poinçonneur des Lilas, chanson culte et maintes fois reprise dans les classes des écoles, les musiciens initient les têtes blondes à la découverte de la fine composition de Gainsbourg, et les invitent à chanter en chœur les airs mythiques et populaires du célèbre auteur.

Before Gainsbarre, there was Gainsbourg, an outstanding musician, poetry lover and timeless emblem of French chanson. Too often we forget that Serge also had his share of candour and innocence, a sense of vulnerability and spontaneity which he infused into his lyrics as well as his playful sounds and inimitable puns, his “Shebam! Pow! Blop! Wizz!” which brought a smile to many a child’s face. Gainsbourg for Kids is for them, an amazing project that delves into the French Chanson monument’s repertoire to extract his most tender songs. From La Gadoue to Ballade de Melody Nelson and Le Poinçonneur des Lilas, a cult song which has been covered many times in school classrooms, the musicians introduce our little nippers to Gainsbourg's delicate compositions and invite them to sing together the famous singer’s legendary popular hits.

Ouverture des portes 15:30