Sans doute connaissez-vous cet espace singulier qui se niche au 3^e étage du MAMCO : L’Appartement – reconstitution du logement de Ghislain Mollet-Viéville, fervent adepte d’art minimal et conceptuel –, un lieu comme hors du temps et qui met les œuvres à l’épreuve d’une insertion dans un univers domestique. Le duo californien basé à Paris Gerard & Kelly y voit le terrain de jeu idéal pour déployer Clockwork, performance réflexive sur le temps. Entrelaçant mouvements et souvenirs parlés, cette chorégraphie pour deux danseurs se synchronise avec le passage de la lumière du jour à travers l’espace d’exposition. Articulée autour d’un ensemble de gestes correspondant à la position des chiffres sur le cadran de l’horloge, Clockwork transforme L’Appartement du MAMCO en une machine à scander le temps, par le jeu des corps et de la lumière. Tip top !

You’ve probably heard about the unusual space nestled on the third floor of MAMCO: The Apartment – a reproduction of minimal and conceptual art enthusiast Ghislain Mollet-Viéville’s dwelling – a seemingly timeless place that puts art works to the test of integration in a domestic setting. Californian duo based in Paris Gerard & Kelly saw it as the ideal playground for their Clockwork, a reflective performance about time. Interweaving movements and spoken memories, their piece for two dancers is synchronised with the passing of daylight through the exhibition space. Articulated around a series of gestures corresponding to the position of the numbers on the face of a clock, Clockwork transforms MAMCO’s Apartment into a machine that beats time through the interplay of bodies and light. Tiptop!

Dimanche 30 août, 14:30 : conversation publique avec les artistes Gerard&Kelly, en salle de conférence (rez-de-chaussée du BAC) 
Places limitées, réservations auprès de : visites@mamco.ch

Dans le cadre de Dance first. Think later – Rencontre entre danse et arts visuels (www.artasperto.ch)

Télécharger la feuille de salle